Copyright / DMCA Policy
Last updated: 6 October 2026
No Content Hosted By Us
CineSub.lk does not host, upload, store or distribute any movies, TV shows, video files, or copyrighted audiovisual content on its own servers. This website provides Sinhala subtitles and Sinhala translated information for existing movies/TV shows only. Any streaming or playback links displayed on this site are sourced from third-party websites and services that are not owned, controlled, or affiliated with CineSub.lk in any way.
No Responsibility For Third-Party Content
We do not have any control over the content, availability, legality, or accuracy of material hosted by third-party services linked from or embedded on this site. CineSub.lk makes no claim of ownership over any such third-party content and holds no responsibility for it. If you have a concern about a specific video or file, please contact the third-party host directly, as CineSub.lk has no ability to remove content that is not stored on our servers.
Subtitles
The Sinhala subtitles/translations shared on this site are created and shared for the convenience of Sinhala-speaking viewers. If you are a rights holder and believe a subtitle file infringes your copyright, you may contact us using the details below and we will review your request.
Filing a Copyright / DMCA Complaint
If you believe that content linked from CineSub.lk infringes your copyright, please send us a notice via our Contact Us page including:
- Identification of the copyrighted work you claim has been infringed.
- The exact URL(s) on CineSub.lk where the material/link in question appears.
- Your contact information (name, email address).
- A statement that you have a good-faith belief the use is unauthorized.
- A statement, under penalty of perjury, that the information is accurate and that you are the rights holder or authorized to act on their behalf.
Our Response
Upon receiving a valid complaint, we will review it and, where applicable, remove or disable any links on CineSub.lk pointing to the reported content within a reasonable time. Please note that since we do not host video files ourselves, fully removing content may also require contacting the third-party host directly.
Contact
For any copyright-related question or takedown request, please use our Contact Us page.